BALADA DE BANGKOK  EN ESTADO DE EMERGENCIA 

A estas horas

vacías, mis manos confundidas te buscan

por todos los barrios

pobres y en llamas

solo humo, dolor y fuego

encuentran a su paso

por estas calles;

nada, ni nadie

celebra el golpe ni los tanques

debajo de esta densa llovizna de Bangkok

bajo estado de emergencia.

A estas horas,

solo la muerte y las botas

caminan de espalda a la vida

ciegos y arrogantes

con los fusiles encima

hablan del Buda, el rey

la patria, el país, el deber

y en el enemigo

ese, acechante en la oscuridad

del peligro dentro del peligro: cáncer, gangrena

en contra del rey,  contrario al orden,

       al progreso y a la vida. 

        MOHAMMED AL-AJAMI

                   A mí –dices-/ me coges. /A mí me encierras/ me matas/

                                        YannisRitzos

Ya no más

cárceles, paredones y horcas

celebraban los poetas.

Ya no más silencio

en las esquinas, ni espías

en el corazón del libro;

vivimos en la luz

y a la luz cantamos

a la belleza del cuerpo

a la celebración de la poesía

como señal del hombre

que desafía al tiempo

con ardor tecnológico.

Ya no más secuestros

en la noche, ni

picanas eléctricas

sobre los genitales,

ni caravanas de la muerte

ni más mordidas

de los lobos grises

pero en un pequeño reino

del golfo pérsico

un joven poeta languidece

un soñador ardiente

con la palabra viva

se hunde en la arena

por el pesode una condena

a muerte encima.

Mohammed Al-Ajami

hombre, juglar luminoso,

los valedores del emir nocturno

no podrán matarte

ni borrarán tus huellas

dispersas por el mundo, como

lágrimas de arena

de tu medialuna

que te celebrarán como poeta vivo

  de por vida.

 

Daniel Montoly 

Obra del artista iraquí, Abuzaydun Hanoos.